翻訳センター、今期経常を2.3倍上方修正
2483翻訳センター【連結】
決算短信PDF
翻訳センター <2483> [ＪＱ] が2月9日大引け後(15:30)に決算を発表。21年3月期第3四半期累計(4-12月)の連結経常利益は前年同期比69.4％減の1.6億円に大きく落ち込んだ。
しかしながら、併せて通期の同利益を従来予想の1.5億円→3.4億円(前期は8.2億円)に2.3倍上方修正し、減益率が81.8％減→58.6％減に縮小する見通しとなった。
会社側が発表した上方修正後の通期計画に基づいて、当社が試算した10-3月期(下期)の連結経常利益も従来予想の1.5億円→3.4億円(前年同期は4.7億円)に2.2倍増額し、減益率が66.5％減→26.3％減に縮小する計算になる。
直近3ヵ月の実績である10-12月期(3Q)の連結経常利益は前年同期比4.5％減の1.6億円に減り、売上営業利益率は前年同期の5.9％→5.2％に悪化した。
株探ニュース
実績
第３四半期累計決算【実績】
| 決算期 | 売上高 | 営業益 | 経常益 | 最終益 | 修正１株益 | 対通期進捗率 | 発表日 | 会計基準 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18.04-12 | 8,680 | 551 | 552 | 412 | 122.6 | 61.0 | 2019-02-08 |
連結 |
| 19.04-12 | 8,595 | 519 | 527 | 331 | 99.9 | 64.1 | 2020-02-10 |
連結 |
| 20.04-12 | 7,092 | 124 | 161 | -115 | -34.6 | 47.4 | 2021-02-09 |
連結 |
| 前年同期比 | -17.5 | -76.1 | -69.4 | 赤転 | 赤転 | % |
業績予想の修正
今下期【修正】
| 決算期 | 売上高 | 営業益 | 経常益 | 最終益 | 修正１株益 | 修正１株配 | 発表日 | 会計基準 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 旧 20.10-03 | 4,781 | 180 | 158 | 79 | 23.8 | 20 | 2020-10-30 |
連結 |
| 新 20.10-03 | 5,081 | 310 | 348 | 79 | 23.8 | 20 | 2021-02-09 |
連結 |
| 修正率 | +6.3 | +72.2 | 2.2倍 | 0.0 | 0.0 | % |
業績予想の修正
今期【修正】
| 決算期 | 売上高 | 営業益 | 経常益 | 最終益 | 修正１株益 | 修正１株配 | 発表日 | 会計基準 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 旧 2021.03 | 9,300 | 170 | 150 | 30 | 9.0 | 20 | 2020-08-11 |
連結 |
| 新 2021.03 | 9,600 | 300 | 340 | 30 | 9.0 | 20 | 2021-02-09 |
連結 |
| 修正率 | +3.2 | +76.5 | 2.3倍 | 0.0 | 0.0 | % |
今期の業績予想
下期業績
| 決算期 | 売上高 | 営業益 | 経常益 | 最終益 | 修正１株益 | 修正１株配 | 発表日 | 会計基準 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19.10-03 | 5,897 | 469 | 472 | 83 | 25.1 | 42 | 2020-05-18 |
連結 |
| 予 20.10-03 | 5,081 | 310 | 348 | 79 | 23.8 | 20 | 2021-02-09 |
連結 |
| 前年同期比 | -13.8 | -33.9 | -26.3 | -4.8 | -5.3 | % |
今期【予想】
| 決算期 | 売上高 | 営業益 | 経常益 | 最終益 | 修正１株益 | 修正１株配 | 発表日 | 会計基準 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019.03 | 12,008 | 900 | 905 | 630 | 187.4 | 35 | 2019-05-10 |
連結 |
| 2020.03 | 11,550 | 813 | 822 | 304 | 91.8 | 42 | 2020-05-18 |
連結 |
| 予 2021.03 | 9,600 | 300 | 340 | 30 | 9.0 | 20 | 2021-02-09 |
連結 |
| 前期比 | -16.9 | -63.1 | -58.6 | -90.1 | -90.2 | % |
３ヵ月業績の推移【実績】
| 決算期 | 売上高 | 営業益 | 経常益 | 最終益 | 修正１株益 | 売上営業損益率 | 発表日 | 会計基準 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19.10-12 | 2,942 | 175 | 177 | 110 | 33.2 | 5.9 | 2020-02-10 |
連結 |
| 20.01-03 | 2,955 | 294 | 295 | -27 | -8.2 | 9.9 | 2020-05-18 |
連結 |
| 20.04-06 | 2,185 | -45 | -45 | -55 | -16.6 | -2.1 | 2020-08-11 |
連結 |
| 20.07-09 | 2,334 | 35 | 37 | 6 | 1.8 | 1.5 | 2020-11-10 |
連結 |
| 20.10-12 | 2,573 | 134 | 169 | -66 | -19.9 | 5.2 | 2021-02-09 |
連結 |
| 前年同期比 | -12.5 | -23.4 | -4.5 | 赤転 | 赤転 | % |
上記の業績表について
