2483東証S信用
業種 サービス業

翻訳センター 株価材料ニュース

1,890
-15
-0.79%
業績
(15:30)
PTS

(ー)
株価は15分ディレイ

翻訳センター、上期経常は一転2%減益で下振れ着地

決算
2024年11月8日 15時30分

2483翻訳センター【連結】
決算短信PDF

翻訳センター <2483> [東証S] が11月8日大引け後(15:30)に決算を発表。25年3月期第2四半期累計(4-9月)の連結経常利益は前年同期比2.5%減の3.5億円となり、従来の16.8%増益予想から一転して減益で着地。

通期計画の10.8億円に対する進捗率は32.9%にとどまり、5年平均の40.3%も下回った。

会社側が発表した上期実績と据え置いた通期計画に基づいて、当社が試算した10-3月期(下期)の連結経常利益は前年同期比26.3%増の7.2億円に伸びる計算になる。

直近3ヵ月の実績である7-9月期(2Q)の連結経常利益は前年同期比3.2%減の1.8億円に減ったが、売上営業利益率は前年同期の6.4%→6.5%とほぼ横ばいだった。

株探ニュース

実績

第2四半期累計決算【実績】

決算期 売上高 営業益 経常益 最終益 修正1株益 対通期進捗率 発表日 会計基準
    22.04-09 5,238 389 390 259 77.8 40.6
2022-11-10
連結
    23.04-09 5,429 350 364 236 71.0 38.8
2023-11-09
連結
    24.04-09 5,467 352 355 232 69.4 32.9
2024-11-08
連結
前年同期比 +0.7 +0.6 -2.5 -1.7 -2.2 %

上期実績と従来予想との比較

決算期 売上高 営業益 経常益 最終益 修正1株益 修正1株配 発表日 会計基準
予   24.04-09 5,850 410 425 280 83.6 0
2024-05-13
連結
実   24.04-09 5,467 352 355 232 69.4 0
2024-11-08
連結
修正率 -6.5 -14.1 -16.5 -17.1 -17.0 %

今期の業績予想

下期業績

決算期 売上高 営業益 経常益 最終益 修正1株益 修正1株配 発表日 会計基準
    23.10-03 5,874 552 574 475 142.2 65
2024-05-13
連結
予   24.10-03 6,633 698 725 488 145.7 75
2024-11-08
連結
前年同期比 +12.9 +26.4 +26.3 +2.7 +2.4 %

今期【予想】

決算期 売上高 営業益 経常益 最終益 修正1株益 修正1株配 発表日 会計基準
    2023.03 10,947 928 960 686 205.9 45
2023-05-11
連結
    2024.03 11,303 902 938 711 212.9 65
2024-05-13
連結
予   2025.03 12,100 1,050 1,080 720 214.9 75
2024-05-13
連結
前期比 +7.1 +16.4 +15.1 +1.3 +1.0 %

3ヵ月業績の推移【実績】

決算期 売上高 営業益 経常益 最終益 修正1株益 売上営業損益率 発表日 会計基準
    23.07-09 2,851 183 186 119 35.8 6.4
2023-11-09
連結
    23.10-12 2,894 228 233 164 49.1 7.9
2024-02-08
連結
    24.01-03 2,980 324 341 311 93.1 10.9
2024-05-13
連結
    24.04-06 2,715 173 175 112 33.7 6.4
2024-08-09
連結
    24.07-09 2,752 179 180 120 35.9 6.5
2024-11-08
連結
前年同期比 -3.5 -2.2 -3.2 +0.8 +0.3 %
▶︎この銘柄を取引する

証券会社のアプリを起動して
この銘柄の取引画面へ移動します

【注意】
「決算速報」「個別銘柄の決算ページ」で配信する最新の業績情報は、東京証券取引所が提供する適時開示情報伝達システム(TDnet)において、 上場企業が公表する決算短信と同時に配信されたその企業自身の作成によるXBRL(企業の財務情報を電子開示するための世界標準言語)に基づいたデータをそのまま使用しています。 また、業績予想がレンジで開示された場合はレンジの中央値を予想値として採用しています。なお、この配信されたデータには、新興企業を中心に誤ったデータが配信される場合が希にあります。 投資判断の参考にされる場合は、より正確な決算短信のPDFファイルを併せてご確認くださいますようお願いします。
閉じる

株探からのお知らせ

過去のお知らせを見る
株探プレミアムとは

日本株

米国株

PC版を表示
【当サイトで提供する情報について】
当サイト「株探(かぶたん)」で提供する情報は投資勧誘または投資に関する助言をすることを目的としておりません。
投資の決定は、ご自身の判断でなされますようお願いいたします。
当サイトにおけるデータは、東京証券取引所、大阪取引所、名古屋証券取引所、JPX総研、ジャパンネクスト証券、China Investment Information Services、CME Group Inc. 等からの情報の提供を受けております。
日経平均株価の著作権は日本経済新聞社に帰属します。
株探に掲載される株価チャートは、その銘柄の過去の株価推移を確認する用途で掲載しているものであり、その銘柄の将来の価値の動向を示唆あるいは保証するものではなく、また、売買を推奨するものではありません。
決算を扱う記事における「サプライズ決算」とは、決算情報として注目に値するかという観点から、発表された決算のサプライズ度(当該会社の本決算か各四半期であるか、業績予想の修正か配当予想の修正であるか、及びそこで発表された決算結果ならびに当該会社が過去に公表した業績予想・配当予想との比較及び過去の決算との比較を数値化し判定)が高い銘柄であり、また「サプライズ順」はサプライズ度に基づいた順番で決算情報を掲載しているものであり、記事に掲載されている各銘柄の将来の価値の動向を示唆あるいは保証するものではなく、また、売買を推奨するものではありません。
(C) MINKABU THE INFONOID, Inc.
各証券会社のスマホアプリを起動できます。アプリのインストールがまだの場合は、以下からダウンロードしてください。
SBI証券 株 アプリ
閉じる