米国株は上昇、追加財政策合意なく失望感もハイテクが牽引（31日）／海外市場動向
「シカゴ日経平均先物（ＣＭＥ）」（31日）
SEP20
Ｏ 22305（ドル建て）
Ｈ 22350
Ｌ 21705
Ｃ 21940 大証比+180（イブニング比+0）
Vol 9446
SEP20
Ｏ 22280（円建て）
Ｈ 22330
Ｌ 21685
Ｃ 21920 大証比+160（イブニング比-20）
Vol 46261
「米国預託証券概況（ＡＤＲ）」（31日）
ADR市場では、対東証比較（1ドル105.83円換算）で、ソフトバンクG<9984>、ファナッ
ク<6954>、ソニー<6758>、ファーストリテ<9983>、ホンダ<7267>、マキタ<6586>、み
ずほFG<8411>、丸紅<8002>など全般が上昇。一方、リコー<7752>、カシオ<6952>、Ａ
ＮＡ<9202>などは下落した。
コード 銘柄名 終値 前日比 日本円換算価格 日本終値比
7203 （TM） トヨタ 119.34 -3.12 6315 98
9984 （SFTBY） ソフトバンクＧ 31.70 -0.80 6710 115
6954 （FANUY） ファナック 16.93 -0.49 17917 212
6758 （SNE） ソニー 77.96 -0.56 8251 175
9432 （NTTYY） NTT 23.13 -0.89 2448 4.5
7974 （NTDOY） 任天堂 55.01 -1.36 46574 134
9983 （FRCOY） ファーストリテイ 53.43 -1.60 56545 495
8306 （MUFG） 三菱ＵＦＪ 3.74 -0.09 396 2.8
7267 （HMC） ホンダ 24.35 -0.96 2577 53
7741 （HOCPY） ＨＯＹＡ 98.89 -3.91 10466 46
8316 （SMFG） 三井住友 5.35 -0.11 2831 31
8001 （ITOCY） 伊藤忠 43.66 -1.02 2310 10
8411 （MFG） みずほＦＧ 2.50 -0.06 132 4.4
8058 （MSBHY） 三菱商 40.23 0.09 2129 9.5
8766 （TKOMY） 東京海上ＨＤ 42.10 -2.00 4455 19
6902 （DNZOY） デンソー 18.40 -0.82 3895 27
6503 （MIELY） 三菱電 26.08 -0.92 1380 9.5
6702 （FJTSY） 富士通 26.95 -0.81 14261 141
8031 （MITSY） 三井物 300.10 -8.90 1588 14
7733 （OCPNY） オリンパス 17.94 -0.61 1898 14.5
4901 （FUJIY） 富士フイルム 44.96 -0.49 4758 41
4911 （SSDOY） 資生堂 55.44 -1.13 5867 17
7751 （CAJ） キヤノン 16.17 -0.95 1711 35
5108 （BRDCY） ブリヂストン 14.70 -0.73 3111 17
8267 （AONNY） イオン 23.92 -0.29 2531 41
9735 （SOMLY） セコム 21.56 -0.04 9126 45
8802 （MITEY） 菱地所 14.32 -0.35 1516 -3
6301 （KMTUY） コマツ 19.63 -1.07 2077 11
2503 （KNBWY） キリン 19.39 -0.62 2052 18
8604 （NMR） 野村ＨＤ 4.69 -0.06 496 6.3
1925 （DWAHY） 大和ハウス 22.08 -0.22 2337 5
6645 （OMRNY） オムロン 71.38 -1.36 7554 24
7270 （FUJHY） SUBARU 9.49 -0.50 2009 14.5
7201 （NSANY） 日産自 6.86 -0.17 363 2
6762 （TTDKY） ＴＤＫ 110.99 3.04 11746 66
8591 （IX） オリックス 53.99 -2.21 1143 7
8053 （SSUMY） 住友商 11.19 -0.33 1184 14
3938 （LN） LINE 52.54 -0.77 5560 -30
1928 （SKHSY） 積水ハウス 18.33 -0.59 1940 22
6586 （MKTAY） マキタ 39.50 1.13 4180 145
3407 （AHKSY） 旭化成 14.35 -0.56 759 7.1
2802 （AJINY） 味の素 17.99 0.65 1904 0
8309 （SUTNY） 三井トラスト 2.58 -0.11 2734 24
6723 （RNECY） ルネサス 2.72 0.06 576 -2
6988 （NDEKY） 日東電 28.28 -0.85 5986 36
8002 （MARUY） 丸紅 46.85 -0.69 496 11
1801 （TISCY） 大成建 8.71 -0.50 3686 66
9202 （ALNPY） ＡＮＡ 4.00 -0.30 2117 -56
7912 （DNPLY） 大日印 10.86 -0.38 2298 4
3402 （TRYIY） 東レ 8.58 -0.33 454 -0.1
（時価総額上位50位、1ドル105.83円換算）
「ＡＤＲ上昇率上位5銘柄」（31日）
コード 銘柄名 終値 日本円換算価格 日本終値比 （％）
6586 （MKTAY） マキタ 39.50 4180 145 3.59
8411 （MFG） みずほＦＧ 2.50 132 4.4 3.45
8002 （MARUY） 丸紅 46.85 496 11 2.27
6758 （SNE） ソニー 77.96 8251 175 2.17
7267 （HMC） ホンダ 24.35 2577 53 2.10
「ＡＤＲ下落率上位5銘柄」（31日）
コード 銘柄名 終値 日本円換算価格 日本終値比 （％）
7752 （RICOY） リコー 6.11 647 -28 -4.15
6952 （CSIOY） カシオ 152.75 1617 -55 -3.29
9202 （ALNPY） ＡＮＡ 4.00 2117 -56 -2.58
6460 （SGAMY） セガサミーＨＤ 2.78 1177 -12 -1.01
6753 （SHCAY） シャープ 2.41 1020 -10 -0.97
「米国株式市場概況」（31日）
ＮＹＤＯＷ
終値：26428.32 前日比：114.67
始値：26409.33 高値：26440.02 安値：26013.59
年初来高値：29568.57 年初来安値：18213.65
前年最高値：19987.63 前年最安値：15450.56
Ｎａｓｄａｑ
終値：10745.27 前日比：157.46
始値：10741.47 高値：10747.80 安値：10557.70
年初来高値：10839.93 年初来安値：6457.13
前年最高値：5512.37 前年最安値：4209.76
Ｓ＆Ｐ５００
終値：3271.12 前日比：24.90
始値：3270.45 高値：3272.17 安値：3220.26
年初来高値：3393.52 年初来安値：2191.86
前年最高値：2277.53 前年最安値：1810.10
米30年国債 1.192％ 米10年国債 0.528％
米国株式相場は上昇。ダウ平均は114.67ドル高の26428.32ドル、ナスダックは157.46
ポイント高の10745.27ポイントで取引を終了した。
新型コロナウイルスの感染拡大で景気や労働市場の回復が停滞し、失業保険補助策も
失効する中、追加財政策を巡る交渉が難航しており、合意のめどがたたないことへの
失望感から、寄り付き後に下落した。しかし、7月シカゴ購買部協会景気指数が予想外
の改善を示したほか、好決算を受けた主要ハイテク株の上昇が下支えとなり引けにか
けては大きく上昇に転じた。セクター別では、テクノロジー・ハード・機器、小売り
が上昇した一方、自動車・自動車部品が下落した。
ソーシャルネットワーキング大手のフェイスブック（FB）、オンライン小売りのアマ
ゾン（AMZN）、携帯端末のアップル（AAPL）は30日引け後に発表された決算が予想を
大幅に上回り急伸。一方、重機メーカーのキャタピラー（CAT）は第2四半期決算で3
1％減益を発表し下落。大手石油のエクソンモービル（XOM）、シェブロンは2四半期連
続で損失を計上しそれぞれ下落した。
米国のトランプ大統領は国家安全保障上の問題から、中国のティックトックを禁止ま
たは、他の選択肢を検討していると言及したが、マイクロソフトが同社の米国事業買
収で交渉中と報じられている。
（Horiko Capital Management LLC）
《YN》