翻訳センター、今期経常を一転17％減益に下方修正
2483翻訳センター【連結】
業績修正PDF
翻訳センター <2483> [ＪＱ] が3月19日大引け後(15:30)に業績修正を発表。20年3月期の連結経常利益を従来予想の10.3億円→7.5億円(前期は9億円)に27.2％下方修正し、一転して17.1％減益見通しとなった。
会社側が発表した下方修正後の通期計画に基づいて、当社が試算した10-3月期(下期)の連結経常利益も従来予想の6.8億円→4億円(前年同期は5.7億円)に41.2％減額し、一転して30.3％減益計算になる。
株探ニュース
会社側からの【修正の理由】
米中貿易摩擦の長期化や新型コロナウイルス感染拡大の影響により、繁忙期である第4四半期の受注が低調に推移して...
会社側からの【修正の理由】
米中貿易摩擦の長期化や新型コロナウイルス感染拡大の影響により、繁忙期である第4四半期の受注が低調に推移しております。加えて、上記に記載の特別損失の計上により、当連結会計年度における業績につきましては、売上高、営業利益、経常利益、親会社株主に帰属する当期純利益ともに前回発表を下回る見込みであります。なお、2020年3月期の配当につきましては、変更はありません。（注）上記の予想は、本資料の発表日現在で入手可能な情報に基づき作成したものであります。実際の業績は、今後様々な要因によって予想数値と異なる可能性があります。
業績予想の修正
今下期【修正】
| 決算期 | 売上高 | 営業益 | 経常益 | 最終益 | 修正１株益 | 修正１株配 | 発表日 | 会計基準 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 旧 19.10-03 | 6,947 | 686 | 680 | 459 | 138.1 | 42 | 2019-11-07 |
連結 |
| 新 19.10-03 | 5,717 | 406 | 400 | 49 | 14.8 | 42 | 2020-03-19 |
連結 |
| 修正率 | -17.7 | -40.8 | -41.2 | -89.3 | -89.3 | % |
今期【修正】
| 決算期 | 売上高 | 営業益 | 経常益 | 最終益 | 修正１株益 | 修正１株配 | 発表日 | 会計基準 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 旧 2020.03 | 12,600 | 1,030 | 1,030 | 680 | 204.6 | 42 | 2019-05-10 |
連結 |
| 新 2020.03 | 11,370 | 750 | 750 | 270 | 81.3 | 42 | 2020-03-19 |
連結 |
| 修正率 | -9.8 | -27.2 | -27.2 | -60.3 | -60.3 | % |
今期の業績予想
下期業績
| 決算期 | 売上高 | 営業益 | 経常益 | 最終益 | 修正１株益 | 修正１株配 | 発表日 | 会計基準 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18.10-03 | 6,290 | 571 | 574 | 394 | 117.2 | 35 | 2019-05-10 |
連結 |
| 予 19.10-03 | 5,717 | 406 | 400 | 49 | 14.8 | 42 | 2020-03-19 |
連結 |
| 前年同期比 | -9.1 | -28.9 | -30.3 | -87.6 | -87.4 | % |
今期【予想】
| 決算期 | 売上高 | 営業益 | 経常益 | 最終益 | 修正１株益 | 修正１株配 | 発表日 | 会計基準 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2018.03 | 10,618 | 802 | 812 | 566 | 168.2 | 29 | 2018-05-11 |
連結 |
| 2019.03 | 12,008 | 900 | 905 | 630 | 187.4 | 35 | 2019-05-10 |
連結 |
| 予 2020.03 | 11,370 | 750 | 750 | 270 | 81.3 | 42 | 2020-03-19 |
連結 |
| 前期比 | -5.3 | -16.7 | -17.1 | -57.1 | -56.6 | % |
上記の業績表について