翻訳センター、上期経常を赤字縮小に上方修正
2483翻訳センター【連結】
業績修正PDF
翻訳センター <2483> [JQ] が10月30日大引け後(15:30)に業績修正を発表。21年3月期第2四半期累計(4-9月)の連結経常損益を従来予想の4000万円の赤字→800万円の赤字(前年同期は3億5000万円の黒字)に上方修正し、赤字幅が縮小する見通しとなった。
なお、通期の経常利益は従来予想の1億5000万円(前期は8億2200万円)を据え置いた。
株探ニュース
会社側からの【修正の理由】
当第2 四半期連結累計期間における業績につきましては、翻訳事業と通訳事業が緩やかな改善傾向にあることから、...
会社側からの【修正の理由】
当第2 四半期連結累計期間における業績につきましては、翻訳事業と通訳事業が緩やかな改善傾向にあることから、売上高、営業利益、経常利益、親会社株主に帰属する四半期純利益ともに前回発表予想を上回る見込みであります。 通期連結業績予想につきましては、新型コロナウイルス感染症の拡大による影響が長期化することが予想されることから、2020 年8月11日公表の業績予想から据え置いておりますが、今後修正が必要と判断される場合は速やかに公表いたします。(注)上記の業績予想は、本資料の発表日現在において入手可能な情報に基づき作成したものであり、実際の業績は、今後の様々な要因によって予想数値と異なる可能性があります。以 上
業績予想の修正
今上期【修正】
決算期 | 売上高 | 営業益 | 経常益 | 最終益 | 修正1株益 | 修正1株配 | 発表日 | 会計基準 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
旧 20.04-09 | 4,380 | -40 | -40 | -70 | -21.0 | 0 | 2020-08-11 |
連結 |
新 20.04-09 | 4,519 | -10 | -8 | -49 | -14.7 | 0 | 2020-10-30 |
連結 |
修正率 | +3.2 | 赤縮 | 赤縮 | 赤縮 | 赤縮 | % |
今期の業績予想
上期業績
決算期 | 売上高 | 営業益 | 経常益 | 最終益 | 修正1株益 | 修正1株配 | 発表日 | 会計基準 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
19.04-09 | 5,653 | 344 | 350 | 221 | 66.6 | 0 | 2019-11-07 |
連結 |
予 20.04-09 | 4,519 | -10 | -8 | -49 | -14.7 | 0 | 2020-10-30 |
連結 |
前年同期比 | -20.1 | 赤転 | 赤転 | 赤転 | 赤転 | % |
今期【予想】
決算期 | 売上高 | 営業益 | 経常益 | 最終益 | 修正1株益 | 修正1株配 | 発表日 | 会計基準 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2019.03 | 12,008 | 900 | 905 | 630 | 187.4 | 35 | 2019-05-10 |
連結 |
2020.03 | 11,550 | 813 | 822 | 304 | 91.8 | 42 | 2020-05-18 |
連結 |
予 2021.03 | 9,300 | 170 | 150 | 30 | 9.0 | 20 | 2020-08-11 |
連結 |
前期比 | -19.5 | -79.1 | -81.8 | -90.1 | -90.2 | % |
上記の業績表について