ADR日本株ランキング～マキタなど全般買い優勢、シカゴは大阪比変わらずの33260円～
ADR（米国預託証券）の日本株は、対東証比較（1ドル142.3円換算）でマキタ<6586>、TOTO<5332>、リコー<7752>、みずほFG<8411>、三井物産<8031>、デンソー<6902>などが上昇し、全般買い優勢となった。シカゴ日経225先物清算値は大阪日中比変わらずの33260円。
ダウ平均は100.24ドル高の35,559.53ドル、ナスダックは29.37ポイント高の14,346.02で取引を終了した。月末の調整に伴い、まちまちで寄り付いた。その後も金利が上下するなか動意に乏しく売り買いが交錯、小動きに終始した。ただ、連邦準備制度理事会（FRB）の利上げサイクル終了に近づいたとの見方が根強く、さらに、今週発表される携帯端末のアップル（AAPL）などの主要ハイテク企業の好決算を期待した買いが下支えし、引けにかけて強含んだ。
7月31日のニューヨーク外為市場でドル・円は、142円68銭まで上昇後、142円00銭まで反落し、142円27銭で引けた。月末でドル買いが優勢となったが、米7月シカゴ購買部協会景気指数が予想を下回ったため米国債利回りが低下に転じるとドル買いが後退した。ユーロ・ドルは、1.1046ドルへ上昇後、1.0994ドルまで反落し、1.0995ドルで引けた。ユーロ圏の4-6月期GDP速報値のプラス成長回復を好感したユーロ買いや米7月シカゴ購買部協会景気指数（PMI）が予想を下回ったためドル売りが一時強まった。その後、月末のドル買いの動きや7月ダラス連銀製造業活動指数が予想以上に改善するなど米国経済に楽観的な見方に伴うドル買いにおされた。
NY原油先物9月限は続伸（NYMEX原油9月限終値：81.80 ↑1.22）。
■ADR上昇率上位銘柄（31日）
<6586> マキタ 30.08ドル 4280円 （293円） +7.35％
<7752> リコー 9.2ドル 1309円 （45.5円） +3.6％
<6770> アルプス 18.19ドル 1294円 （38.5円） +3.07％
<6952> カシオ 87.87ドル 1250円 （36円） +2.97％
<5332> TOTO 31.4ドル 4468円 （97円） +2.22％
■ADR下落率下位銘柄（31日）
<6503> 三菱電 27.79ドル 1977円 （-74円） -3.61％
<6471> 日精工 12.55ドル 893円 （-25.9円） -2.82％
<6448> ブラザー 30.3ドル 2156円 （-57.5円） -2.6％
<7012> 川重 9.94ドル 3536円 （-86円） -2.37％
<5801> 古河電 9.38ドル 2669円 （-57.5円） -2.11％
■その他ADR銘柄（31日）
<1925> 大和ハウス 27.24ドル 3876円 （14円）
<1928> 積水ハウス 20.54ドル 2923円 （24円）
<2503> キリン 15.08ドル 2146円 （43.5円）
<2802> 味の素 39.1ドル 5564円 （27円）
<3402> 東レ 11.15ドル 793円 （-2.2円）
<3407> 旭化成 13.59ドル 967円 （-1.4円）
<4704> トレンド 47.21ドル 6718円 （8円）
<4901> 富士フイルム 58.1ドル 8267円 （20円）
<4911> 資生堂 44ドル 6261円 （31円）
<5108> ブリヂストン 20.67ドル 5883円 （-10円）
<5332> TOTO 31.4ドル 4468円 （97円）
<5802> 住友電 12.82ドル 1825円 （5円）
<6301> コマツ 28.07ドル 3994円 （30円）
<6460> セガサミーHD 5.49ドル 3125円 （17円）
<6503> 三菱電 27.79ドル 1977円 （-74円）
<6586> マキタ 30.08ドル 4280円 （293円）
<6645> オムロン 53.69ドル 7640円 （18円）
<6702> 富士通 25.94ドル 18453円 （68円）
<6723> ルネサス 9.63ドル 2741円 （-14.5円）
<6758> ソニーG 93.6ドル 13319円 （4円）
<6762> TDK 38.51ドル 5479円 （42円）
<6902> デンソー 35.15ドル 10004円 （123円）
<6954> ファナック 15.29ドル 4352円 （4円）
<6988> 日東電 35.63ドル 10140円 （40円）
<7201> 日産自 8.82ドル 628円 （5円）
<7202> いすゞ 13.01ドル 1851円 （9円）
<7203> トヨタ 168.24ドル 2394円 （8円）
<7267> ホンダ 31.92ドル 4542円 （29円）
<7270> SUBARU 9.46ドル 2692円 （5.5円）
<7741> HOYA 116.01ドル 16508円 （-22円）
<7752> リコー 9.2ドル 1309円 （45.5円）
<7912> 大日印 14.29ドル 4066円 （27円）
<7974> 任天堂 11.28ドル 6421円 （-29円）
<8001> 伊藤忠 81.1ドル 5770円 （20円）
<8002> 丸紅 178.05ドル 2534円 （20.5円）
<8031> 三井物 786.52ドル 5596円 （55円）
<8053> 住友商 21.56ドル 3068円 （21円）
<8267> イオン 21.59ドル 3072円 （-6円）
<8306> 三菱UFJ 8.07ドル 1148円 （2円）
<8309> 三井トラスト 3.85ドル 5479円 （-48円）
<8316> 三井住友 9.32ドル 6631円 （-63円）
<8411> みずほFG 3.44ドル 2448円 （44円）
<8591> オリックス 96.38ドル 2743円 （12円）
<8604> 野村HD 4.18ドル 595円 （8.5円）
<8766> 東京海上HD 23.02ドル 3276円 （17円）
<8802> 菱地所 12.29ドル 1749円 （12円）
<9432> NTT 28.73ドル 164円 （1.1円）
<9735> セコム 16.78ドル 9551円 （18円）
<9983> ファーストリテイ 25.05ドル 35650円 （90円）
<9984> ソフトバンクG 25.42ドル 7235円 （-7円）
《ST》