ADR日本株ランキング～全体はまちまち、シカゴは大阪比110円高の32390円～
ADR（米国預託証券）の日本株は、対東証比較（1ドル146.15円換算）で、味の素<2802>、HOYA<7741>、丸紅<8002>などが上昇した一方、三井住友<8316>、任天堂<7974>、ブリヂストン<5108>などは下落し、全体はまちまち。シカゴ日経225先物清算値は大阪日中比110円高の32390円。
ダウ平均は37.57ドル高の34,890.24ドル、ナスダックは75.56ポイント高の14,019.31で取引を終了した。8月ADP全米雇用リポートの民間部門雇用者数の伸びが予想以上に減速したほか、4-6月期国内総生産（GDP）改定値も予想外に下方修正されたため、利上げ終了期待が広がり買いが先行。その後、景気減速を警戒した売りで一時下落に転じる場面もあったが、長期金利の低下や新型アイフォーンの発表期待を受けた携帯端末アップル（AAPL）株の上昇が相場を支え、終日底堅く推移した。終盤にかけては今週発表が予定されているPCEコア価格指数や雇用統計を前にした調整も見られ、伸び悩んで終了。
30日のニューヨーク外為市場でドル・円は、146円37銭から145円56銭までし、146円21銭で引けた。米8月ADP雇用統計は伸びが7月から予想以上に鈍化、さらに、米4-6月期GDP改定値が予想外に下方修正され景気減速見通しが強まり、米連邦準備制度理事会（FRB）の利上げ終了の思惑に金利低下に連れドル売りに拍車がかかった。その後、米7月中古住宅販売成約指数が6月からマイナスに悪化予想に反し、改善したためドル売りが後退。ユーロ・ドルは、1.0875ドルから1.0945ドルまで上昇し、1.0924ドルで引けた。ドイツの消費者物価指数（CPI）の伸びが予想を上回りユーロ圏の金利先高観が再燃しユーロ買いが優勢となった。
NY原油先物10月限は続伸（NYMEX原油10月限終値：81.63 ↑0.47）。
■ADR上昇率上位銘柄（30日）
<9202> ANA 4.64ドル 3388円 （147円） +4.54％
<6952> カシオ 90.86ドル 1328円 （30.5円） +2.35％
<8267> イオン 21.09ドル 3082円 （65円） +2.15％
<7741> HOYA 110.7ドル 16179円 （54円） +0.33％
<4911> 資生堂 40.27ドル 5885円 （17円） +0.29％
■ADR下落率下位銘柄（30日）
<6770> アルプス 16.08ドル 1175円 （-40.5円） -3.33％
<6753> シャープ 1.52ドル 889円 （-30円） -3.26％
<8309> 三井トラスト 3.7ドル 5415円 （-87円） -1.58％
<7012> 川重 10.04ドル 3670円 （-42円） -1.13％
<7731> ニコン 10.56ドル 1543円 （-15円） -0.96％
■その他ADR銘柄（30日）
<1812> 鹿島 16.51ドル 2413円 （-5円）
<1925> 大和ハウス 27.57ドル 4029円 （-5円）
<1928> 積水ハウス 20.07ドル 2932円 （-5.5円）
<2503> キリン 13.86ドル 2026円 （-13.5円）
<2802> 味の素 41.78ドル 6106円 （10円）
<3402> 東レ 10.77ドル 787円 （0.5円）
<3407> 旭化成 12.76ドル 932円 （-5.8円）
<4704> トレンド 42.29ドル 6181円 （2円）
<4901> 富士フイルム 58.22ドル 8509円 （-19円）
<4911> 資生堂 40.27ドル 5885円 （17円）
<5108> ブリヂストン 19.21ドル 5615円 （-31円）
<5201> AGC 6.88ドル 5031円 （-35円）
<5802> 住友電 12.11ドル 1770円 （-3円）
<6301> コマツ 28.15ドル 4114円 （2円）
<6503> 三菱電 25.91ドル 1893円 （-6.5円）
<6586> マキタ 27ドル 3946円 （-28円）
<6645> オムロン 47.86ドル 6994円 （-11円）
<6702> 富士通 24.69ドル 18042円 （-28円）
<6723> ルネサス 8.29ドル 2423円 （-18円）
<6758> ソニーG 82.35ドル 12035円 （0円）
<6762> TDK 36.12ドル 5279円 （-4円）
<6902> デンソー 33.27ドル 9725円 （-29円）
<6954> ファナック 14.31ドル 4183円 （-9円）
<6988> 日東電 33.59ドル 9818円 （3円）
<7201> 日産自 8.45ドル 617円 （0.8円）
<7202> いすゞ 12.47ドル 1822円 （-10円）
<7203> トヨタ 168.05ドル 2456円 （-0.5円）
<7267> ホンダ 31.85ドル 4655円 （4円）
<7270> SUBARU 9.36ドル 2736円 （-17円）
<7741> HOYA 110.7ドル 16179円 （54円）
<7912> 大日印 13.28ドル 3882円 （-16円）
<7974> 任天堂 10.6ドル 6197円 （-22円）
<8001> 伊藤忠 74.56ドル 5448円 （-2円）
<8002> 丸紅 160.72ドル 2349円 （6.5円）
<8031> 三井物 738ドル 5393円 （0円）
<8053> 住友商 20.14ドル 2943円 （-11.5円）
<8267> イオン 21.09ドル 3082円 （65円）
<8306> 三菱UFJ 7.93ドル 1159円 （-8.5円）
<8309> 三井トラスト 3.7ドル 5415円 （-87円）
<8316> 三井住友 9.1ドル 6650円 （-18円）
<8411> みずほFG 3.29ドル 2404円 （-15円）
<8591> オリックス 92.26ドル 2697円 （4円）
<8604> 野村HD 3.87ドル 566円 （0.4円）
<8766> 東京海上HD 22ドル 3215円 （3円）
<8802> 菱地所 12.6ドル 1842円 （-10円）
<9202> ANA 4.64ドル 3388円 （147円）
<9432> NTT 28.61ドル 167円 （-0.6円）
<9735> セコム 17.21ドル 10061円 （-54円）
<9983> ファーストリテイ 22.6ドル 33030円 （10円）
<9984> ソフトバンクG 22.49ドル 6574円 （1円）
《ST》